日後談II -13 船上国家アーヴェンストへ
平凡职业成就世界最强吧
全部回复
仅看楼主
level 8
jlkl232 楼主
這篇很短
2017年08月02日 13点08分 1
level 8
jlkl232 楼主

ありふれたアフターⅡ 船上国家アーヴェンストへ 前往船上国家亚文斯特
时间约略地来到东方的天空开始带点白色的清晨。是高度比较高的关系吧,空气带著冷意,吹拂过来的风仅只会让人感到痛苦。
即使如此也会使人感到爽快吧,才会使人兴起一股要去原谅他人的感觉。不过,就算有人会感到很舒爽,应该也不会想要长时间待在这里。
在那样的环境下,有二道人影已经悠闲地度过了三十分钟。
在飞空艇罗瑟利亚号的甲板上,有一对冒出热气来的情侣正悠闲地休息著的就是阿一和提奥。 (注:飞空艇是白米良自己写的,本话之前是飞空舰)
在阿一的前方排列著的是在这个世界拿到的矿物。一会积极到拿在手上眺望著,一会摆弄……似乎毫无顾忌地发挥出鍊成师的天性了。提奥则在他的身旁,平时的变态性格像是

造的一样在浮现出平稳的表情同时,则在眺望著阿一的侧脸和手心。
「那、那个~。现在,方便吗?」
被提心吊胆地搭话了。阿一和提奥将视线移过去,中长直银发的美少女――罗瑟就在那里。手里还紧紧地抱著克怀贝尔。
「啊啊,怎麼了,女王小姐。十分钟前就在那边转来转去很可疑的女王小姐」
「您注意到了就请出个声音啊!」
事实上,十分钟前罗瑟酱就来到甲板上了。目击到时心情很平静,二人很清楚有第三者的氛围。然后,脑海里闪过的是昨晚的种种。结果,不知道该怎麼出声比较好,「我,只是偶然来到附近而已。你看你,都注意到了!就在那边出个声音啊!」这样子在抗议著。
「罗瑟殿喏,露骨地"你都发现了的抗议〟是很可爱,不知不觉就对你恶作剧了。能原谅吗?」
「呜。那个,可以,因为马上向我打声招呼就好了……」
很坦率地接受道歉,变得更加待不下去的罗瑟,在提奥的"你很可爱〟的发言下害羞地使得脸颊微微地染红,而吱吱呜呜动起嘴巴来了。
「所以,有什麼事情吗? 言行很可怜的女王小姐」
「昨晚的那个不就是阿一大人造成的吗! 阿一大人是不是很讨厌我!?」
昨晚,窥见阿一和提奥在爱的交织实况的罗瑟酱一行,就在等待魔王大人的惩罚了。 (注:爱を交わし合って,NTEA 某和尚....。另外好孩子不要去查这个词,也不要问为什麼要翻这麼保留,尚书大人会生气的)
――魔王流惹人厌一百零八式 "今天之后的你也很哈乌利亚〟 (注:ハウリア/ 哈乌利亚,兔人族。忘记了请去回顾第2卷)
运用魂魄魔法赋予在神器上再现出拟态的性的"神言〟来惹人厌。效果是,在"一定时间〟内言行会很
中二病

面对言行上忽然就变得很**的罗瑟和克洛姊弟俩,不用说其他的船员们感到惊讶了。因为平时就很辛苦,终於出了毛病而被叫到船医那边去了。就连效果结束后也一样,没有力气可以去跟阿一抱怨几句,在房间一脚感情很好的三人,就以三角座在忍受自己的黑历史了。
只有一个人,很早就察觉到魔王大人的愤怒而布下逃离大计的鲍维德,在看见那样的三人时却是笑到在地上打滚。是对主君丑态在捧腹大笑吧,还似乎能听见空战部队的第一大队的队长,在这样子好吗地吐槽著。
「真是够了,话题都没有进展吧? 因为不先冷静下来,就无法谈」
「っ。请、请高抬贵手吧。我、我可是以高贵自豪的竜王国的女王。不要紧,深呼吸吧。吸、呼……」
浮出青筋来的同时,包含昨天被严厉的处罚在内,再也不认为,他这个人就是传说中的竜骑士大人! 如此下定决心的罗瑟,前来告知早餐准备好了。
「明明是传达那种事情,却要女王特意前来吗? 交给部下不就好了」
「不,一听说您二位从太阳还没升到这麼高的清晨就在甲板上,很在意二位是在做什麼」
好像是这麼回事。阿一耸了耸肩膀后,就向冷到将脖子缩起来的罗瑟招手了。稍微感到困惑而让视线游移起来的罗瑟,急忙就靠近到阿一的旁边。
「啊。风……」
「提奥的四周有覆盖著风之结界。风是有热度的。相当,舒服吧?」
「诶、嗯。……阿一大人的道具也好,提奥大人的魔法也好,我们的常识真的都不适用呢。异世界事情,在经过一晚后终於才涌现出实在感」
「嘛,即使说是异世界也很难马上就接受吧」
罗瑟,横眼一看看见阿一一边在说话一边就让红色的火花奔窜在手掌的矿石上。鲜艳的红色光芒。随即矿石的形状就产生改变。大概,那是这个世界的人类所不具备的不可思议的能力。超凡的兵器能被这双手产生出来,还能轻易地就将巨大的军舰给踹飞了。
但是,阿一的能力不只能创造出超凡的兵器,罗瑟是知道的。详细情况并没有去询问,但也不认为勉强是能问出来的,在阿一的身影现身出来后不久,就看见他用徒手将朝他迫近而至的战斗机上的钩爪给撕碎。那是,和制作出刚才的物体的能力是不同的。
老实说,深不见底。感觉很可怕。现在更是明白他并非是高洁,体现出正义神话中的竜骑士。
但是,对缓慢地走向灭亡的竜王国的末裔来说,阿一和提奥的存在,宛如就是上天的恩赐。
当克怀贝尔这只最后的王竜诞生下来的此刻,在这样的时间点下,不免会让人感到是命运。
「噢,终於来了」
「等很久了喏。因此,使得期待感大增了」
「? 那个,您二位是怎麼……」
一边收拾手上的矿物,阿一就将视线转向东方的天空。提奥也一样,依偎著阿一的同时专注地在注视著。不明白二人在做什麼的罗瑟,头上浮现出"?〟的同时在困惑著。
「你要问的,就是那个哦。就是想看那个,才会在这里」
这麼说的阿一手指著的是,像是现在才露面出来的――太阳。
拂去夜晚的嘿,将银白染满世界的太阳光。云海的阴影变得越来越浓,被照射到的地方就像是闪闪发光的宝石一样在闪耀。
得在持续飞行在云海上的飞空艇的甲板才能看见的日出。
这正是,阿一和提奥从清晨开始就待在甲板上的原因。为的就是要将因意外而误入到异世界所看到的美景,都清楚地收藏在记忆里。
「……不错啊。啊啊,相当,漂亮不是吗」
「虽然是在很严峻的世界中,但拂去夜晚的光线强度,不论哪个世界都是一样的呐。嗯,很美。美丽的世界呐」 (注:提奥的语气虽然翻译时是用"呐"这个字,但请自行转换成"架"这个音。谁叫中文的状声字都是口字边的..还加上用"架"这个字会妨碍阅读)
「……」
罗瑟目瞪口呆了。
当提奥说出"美丽世界〟这个词句时,脑海里回荡了好多次。回想起来,以这样的氛围在眺望著阳光是什麼时候的事情了呢。心里想,这种景象每天都会映入在视野里。
但是,对那幅景象并没有任何的想法。只是,光要活下去,就都为了该尽的职责而拼命了,明明生活在天空却没能去眺望天空,事到如今才注意到。
一分一秒光芒都在增加的世界。
「……嗯,很漂亮。真的」
表示赞同的话语。只是,在那句话的背后,罗瑟的表情总有些黯然了。
<第一节结束 未完>
――魔王流嫌がらせ百八式 "今日から贵方もハウリア〟
建议这个部份的桥段去补一下兔人族的魔鬼训练的桥段再来看罗瑟他们会更好笑
2017年08月02日 13点08分 2
level 14
感謝翻譯
2017年08月02日 14点08分 3
level 13
感谢
2017年08月02日 15点08分 4
level 12
我是壞孩子我會去查的,尚書大人別生氣。
2017年08月02日 15点08分 5
level 9
今天之後的你也很哈烏利亞[滑稽]
2017年08月02日 16点08分 6
level 7
謝謝大大
2017年08月02日 16点08分 7
level 11
今天之後的你也很哈烏利亞[滑稽]這招是讓人變成中二一段時間阿......
好可怕的招式 深淵卿看到會哭出來的[滑稽]
感謝翻譯
2017年08月03日 00点08分 8
level 11
哈乌利亚式报道
2017年08月03日 00点08分 9
level 5
好强的招式啊哈哈[滑稽]
2017年08月03日 06点08分 11
level 14
那應該翻成“今天開始你也是哈烏利亞了”比較好吧[滑稽]
2017年08月03日 10点08分 12
正確應該是"今天的你也很哈烏利亞",那個から翻出來是多餘的。文字檔會改過來。も字的話"也是" 就我的感覺會多個音怪怪的,就略去把重點放在強調哈烏利亞
2017年08月03日 11点08分
level 8
jlkl232 楼主

「樸素歸樸素,但料理真好吃啊。啊,這個再來一份」
「你,真的不知道要客氣啊」
在早餐的座位上,除了阿一和提奧外,還有羅瑟和克懷貝爾、克洛姊弟及鮑維德,加上負責供餐的男性船員在場。普評是不存在服務人員的,不論是女王羅瑟,或是進衛隊的克洛姊弟,自己的工作都要自己動手。
這次是為了迎接阿一他們這二位客人才特別去做的處置。
「哎呀。你們要是說別添飯的話我就不會續碗了,既然你們沒說,那我就全力以赴可是我的原則」
「哈哈,那我們還真是合得來啊。我也一樣,被老爹教過善意之舉可是要毫不保留接受下來。這條命是被你所舊的,就別客氣盡量吃吧。話雖如此,做飯的還是準備材料,都不是我!啊哈哈哈」
有你的,還真敢講……投以寄宿著這種無言以對的眼神,克洛姊弟倆在對鮑維德叮囑了。但是,鮑維德卻是不在意。現在,比起一臉嚴肅的克洛姊弟,還是阿一和提奧這邊比較重要。昨晚就已經對救命一是道謝過了,但還是要彰顯出這樣形式是鮑維德的主張。
對鮑維德洋溢出適度感的言行感到習以為常,奧爾嘉在嘆氣的同時也將視線轉往主君身上。自從去甲板叫阿一他們以後,面對氣氛總有些黯然的羅瑟,奧爾嘉忍不住皺起了眉頭。
「……羅瑟大人。您怎麼了嗎?」
斜眼在看著在高興地與阿一在對話著的鮑維德,奧爾嘉輕聲細語地用很小的音量在向羅瑟搭話。
忽然恢復自我的羅瑟,露出敷衍般的笑容同時搖了搖頭。
「還沒有,聽到阿一大人他們的結論……所以好像才使不安的表情顯露出來了吧」
「是、這樣嗎」
無法理解的奧爾嘉,用懷疑的眼神一瞥往象對主君做了什麼的阿一他們……突然就一陣哆嗦身體就在顫抖了。
因為提奧,停下在吃飯的手,直勾勾地在注視奧爾嘉。
提奧和奧爾嘉四目相對後,像是感到為難一樣,接著就投以總有些溫柔的微笑以對。這樣的表情,卻令奧爾嘉更加嚇一大跳了。
好好地多加二份餐,終於是吃飽飯的阿一他們,在品嘗飯後的異世界製的紅茶。算算時間,羅瑟下定好決心提問了。 (注:食後の異世界製紅茶,這個是在NETA 三得利的紅茶飲料)
「……阿一大人。差不多,是否可以告訴我,對我的請求的答覆了嗎?」
那件協助的委託。從戰力上來考量,是一件要阿一和提奧成為戰場的主角的請求。特別是,在克懷貝爾沒有得到力量要打倒神國,是幾乎不可能才會去拜託阿一的吧。
昨晚,阿一和提奧前往甲板之際時,就不禁在想會不會就就此消失不見才會追趕上去的。
但是,會留在這裡,一定是心願有傳達到了……
雖然是這麼想,但在緊張之下忍不住就吞下了口水。
在一片悄然無聲的房間內,慢慢喝完紅茶後將杯子放回到桌上的阿一,
「赫爾姆特我們會動手,但神國你們就看著辦。那方面你們就自己努力吧」
「等等,我不懂這是什麼意思」
雖然願意幫忙殺掉邪竜事件很令人高興的事,但後半句一下子整個感覺就涼了。在逃避現實的氣氛下,羅瑟半開玩笑地回應。
「因為,國家的重建跟我們一點關係都沒有,但赫爾姆特這邊,純粹是我們的意願,所以會好好殺掉的」
「……等一下,這話什麼意思――」
「啊?」
「搞清楚。能討伐邪竜討伐就該慶幸了。重建竜王國的未來則免談,事情就是如此。懂了吧」
羅瑟雖然努力地在逃避現實,但隨著如同流氓般的阿一所顯露出來的聲音和表情而回到現實了。淚眼停不下來。代替陷入到沉默之中的羅瑟,克洛姊弟倆一邊踹椅子一邊站起來有如在抗議一樣發出說服的聲音了。
「為什麼!? 如果有那種力量的話,要打倒神國應該不難! 這是我們的夙願。無論如何,都請重新考慮。拜託」
「現在,就連這時候,竜王國的人民都還在痛苦地喘息! 竜群牠們也是一樣! 昨日都撃退神國的空母了,還救了竜群不是嗎。現在,請您二位再一次彰顯出正義!」
奧爾嘉和夏恩的聲音響徹開來。但是,聽到那些話的阿一表情卻連一個皺紋都沒有。
「另外,不必大聲成那樣子吧? 赫爾姆特消失,世界就會放晴。這樣一來,就能在廣闊的大地的某處建國了。或許還會是一片被汙染的大地,之後還要與神國去爭執,那些事都跟我們異世界人無關,不論是代替你們去打仗的情意也好義務也好,我們都不具備」
面對被丟回來的義正嚴詞,克洛姊弟倆一時間都語塞了。但是,那麼輕易就放棄,可見阿一和提奧所展現出來的力量非同小可。明明眼前就有能打倒神國的可能性在,但能「啊,這樣啊」地切割開來,他們二人才會看不開。
因此,在知道人與竜群的痛苦下,才會想要去拜託阿一去救救他們,但卻為什麼能放任不管而大聲起來了。
2017年08月06日 09点08分 15
level 8
jlkl232 楼主

「阿一大人。無論如何都請您幫幫忙。至少,幫助克懷貝爾能夠到達王宮的地下,可不可以呢?」
羅瑟殷切地請求。阿一的表情並沒有出現變化而回應了。
「妳能拿出什麼對價嗎?」
「誒? 代、代價,是嗎?」
一牽扯上竜王國人民的未來時,克洛姊弟倆又再次吵鬧起來了,但羅瑟卻是用眼神來制止。然後,是想到能拿出什麼結果來時,就毅然地――
「就、就奉獻出我――」
「不需要」
「什麼!?」
話說到最後並沒有說死。明明都要做好一輩子的覺悟要奉獻出自己,但卻是被即答給踢到一邊去了。「偶、我,明明是女王……」,總覺得就跟某個公主大人會小雀躍地在說「有同伴♪有同伴♪」這樣的台詞。
「不如說,別在提奧面前講這麼白啊。妳的神經實在有夠大條的」
「哎,啊。對、對不起,提奧大人! 我,絕對沒有打算,要侮辱提奧大人……」
「好了好了,我明白」
事實上,如果知道還有其他複數的
太太
,就不知道異世界的女王大人會怎麼想了。提奧擺出曖昧的表情移開視線了。
露出尷尬的表情陷入沉默,是拼命在讓思考運轉起來吧羅瑟的視線徬徨的很厲害。
阿一,心想差不多該將話題告一段落時,就交雜著嘆氣開口了。
「的確,我的力量很強大,擁有能夠擊潰一個國家的自負。但是,正因如此,我是不會因他人的意思而使用力量的。我的力量是我的,它總會隨著我的意願而行動。對於要拯救,或要幫助的請求,是不會給女王小姐妳們開特例的。世界,其數量正如繁星般那麼多,其心願也是滿滿都是。對那種願望,一句〝可以的話〟來回應而東奔西走,我是沒有打算要讓自己和重要的人的人生都耗在那上面」
所以,即使對他們本人是很迫切的事,對阿一來說羅瑟的心願就只是很平凡的願望,要去推翻原則就要有價值才可以,並不會那麼簡單就答應她的。
「那麼,要替你們去殺掉幾千個人把國家推翻,那種事情很抱歉怎麼說都會違反我的原則,要讓我下定決心去承攬下來,妳們要付什麼樣的對價呢?」
「……」
這次,羅瑟就什麼也回答不出來了。這點就連奧爾嘉和夏恩、鮑維德也都是一樣。
阿一從位子上站起來。羅瑟則是嚇了一跳在顫抖。
「到底,我的神經沒那麼大條,拒絕掉這種夙願還能繼續待在這裡。我和提奧,會就這麼去拜見一下赫爾姆特一面。只答應妳們會掃開覆蓋世界的烏雲。就不知道黑雨消失有陽光照耀的新世界,女王小姐妳們是否能夠生存……至少,我會祈禱。夙願能實現就好了」
「啊,等、等一下。請等一下」
這麼說著,面對在用眼神在催促提奧從離開房間外的阿一,羅瑟往他那邊飛撲過去了。當然,不是要襲撃而是為了要留人。緊緊地抱住阿一的手臂,拼命地在道出話語。
「那、那個,嗯、對、對了! 說到要討伐赫爾姆特,您應該不知道牠在哪吧? 就由我們來到路! 所以,請留步。姑且不論討伐神國這件事,就連幫助我們的感謝,都還沒報答!」
「赫爾姆特的所在地,我們自己會想辦法。謝禮,有好吃的飯和空床就足夠了」
忽然,羅瑟那緊緊抱著阿一的手鬆開來,但羅瑟卻是移到門前敞開雙手在阻擋了。阿一的眼睛雖然迅速地瞇了起來,羅瑟即使在冒冷汗也絕對不願意退讓。
2017年08月06日 09点08分 18
level 8
jlkl232 楼主

「無、無論如何,都請您來一趟亞文斯特!」
「要帶我們去嗎?」
「不是! 我不認為那種事情是有可能的! ……在亞文斯特,至少能稍微回以適當的謝禮。料理,是羅瑟莉亞號上的東西所比不上的,而且亞文斯特的空域內有著保有湖泊的島嶼,也擁有稀有果物的島嶼!而且,那邊也有住著許多竜族。雖然不多,都彼此共存。其中也有能騎乘竜的人,人和竜一起飛行的身影非常漂亮……而且……亞文斯特的人民每個人都很親切,啊,也有專門在處理礦物工匠! 肯定,您會有興趣的。然後,那個,這樣……」
非常拼命。羅瑟語無倫次的同時,在要實現招待阿一前往空母亞文斯特號時,不斷地在說會引起阿一的興趣的話題。那副模樣,也使人感到有點心痛。
雙手拼命地伸展開來,不讓人過去的同時羅瑟以淚眼在訴說沒有領土的本國的魅力。如果能招待阿一到亞文斯特的話,似乎覺得能有能以溫情喊話而願意幫忙的可能性。
這時,克洛姊弟和鮑維德也來摻一腳。在想辦法,為了不要失去和阿一的聯繫而不斷在說話。克懷貝爾,一邊發出小小的鳴叫聲一邊讓身體靠近到提奧的腳邊。
注視著以那種勇敢的樣子拼命地在緊抓著的女王大人們的阿一,忽然間表情就變得柔和起來。愣住了的羅瑟她們,對那願意一聽的希望讓眼睛都在發光了。
阿一,只說了一句拿妳們沒辦法啊,但是,卻一邊顯露出相當溫柔的表情一邊――將手往多納伸過去了。
(等一下等一下等一下吶,主人! 到底,你不會要在這裡,開槍殺人吧!?)
(提奧。妳,以為我是誰。到底是不會打出洞來的啊。會好好把子彈換成沒有殺傷力的達姆彈。只是要賞給她們比較痛一點的彈額頭而已)
(……是、是這樣嗎? 不對,即便如此妾身還是覺得太超過吶)
面對突然間,一邊按住阿一的右手一邊用很近的距離在講悄悄話的提奧,羅瑟她們都在瞠目結舌。沒想到,再晚一步,不認為被咚啪一聲會是在做夢了。
事實上斜眼看見她們深陷危機,提奧才會緊貼住阿一在耳邊私語。
(主人啊,難得有機會,就給她們招待一下如何?)
(怎麼,你有興趣嗎?)
(嗯,是人和竜共存這點。而且……)
(而且?)
提奧有點害羞似的閉上眼睛了。面對那意外之舉,讓阿一眨起眼來。
(討伐赫爾姆特,應該會很花時間對吧? 將這個世界的一件歷史打上休止符,畢竟都還沒有去冒險闖蕩一番的感覺。赫爾姆特的討伐,就待這次的冒險結束吧)
(嘛,說的也是)
(嗯。如果討伐掉赫爾姆特,我們就得回到地球。這樣的話……)
(至少,想要去享受一下我們二個人的冒險嗎? 倒是,兩天一夜的冒險,真的還蠻微妙的)
(唔、嗯。稍微再一點多……不行嗎?)
對擁有守護者天職的提奧來說,那是真心的,老實說阿一並不知道。或多或少,與這個世界的竜族,以及對羅瑟她們的同情有關也不一定。
但是,在平時,要問才會說出來的提奧好不容易表露出任性,這次自己說出來了。這舉動決定了阿一的回答。
「啊啊,那麼,就讓我們稍微去看看,女王小姐妳們的國家吧」
「啊,那就是……」
「啊啊。就接受妳們的招待吧。但是,說到底就是這樣子而已。我沒有答應要幫助妳們,這點要先搞清楚」
「我、我明白了!」
總算是維繫起希望。當然,這樣下去也很清楚是不可能會有希望的。即使如此,還是不由得露出安心和喜悅的神色。
在眺望著四個人彼此在感受喜悅的羅瑟她們,同時面對心情好到跑來抱住手臂的提奧,阿一浮現出苦笑了。
從那之後過了大約一天。
在巨大的雲山相連的山脈地帶的深處,船上國家亞文斯特終於現身了。
<AF2-13 完>
2017年08月06日 09点08分 19
這話的結尾,作者有寫再2話提奧篇結束。所以,14-15話作者的序和後記都會附上,記得看! 記得看! 記得看! 很重要所以要說3次。知道原因也不要講,謝謝。
2017年08月06日 09点08分
level 13
看来是有什么重大事情发布了么
2017年08月06日 11点08分 20
1 2 尾页